Il filo dell'amicizia.... storia di un incontro speciale!

Buongiorno!

Come state?

                                                     
Spero bene, anzi benissimo

Io sono appena tornata dalle vacanze

nella nostra splendida Liguria e

ho tantissime storie da raccontarvi e foto da mostrarvi.

Questa vacanza mi ha regalato incontri speciali

Da sinistra: Valentina, Donatella, io e Daniela

Ho trovato tre amiche...

per meglio dire:

una l'avevo già e due le ho conosciute quest'anno!

Come?

Ci ha unito il SAL dell'angelo custode

E già che c'eravamo?

Una lezione di stitchery fatta dalla Dona e 

fuori i libri di Francesca...

et voilà!

les jeux sont faits

Daniela di Pazza di crocette

Zaira

Valentina di Valentina's world

e poi ce li siamo scambiati!

Io ha preso quello di Dona...

Il mio piccolo mondo creativo

( blog fresco fresco che vanta un articolo sulla 

rivista Country & Country!)

Ecco cosa succede a far incontrare

 quattro blogger creative 

davanti a caffè e torte!

Grazie amiche per la vacanza fantastica!

E non solo: parte un rr....

Ognuno di noi ha scelto uno schema

con tema " Le stagioni"

Io avevo scelto questo con i gattini

poi però Anto ( Za-marito)

ha deciso di farmi una sorpresa e

ha ordinato uno schema...

a sorpresa!

appena arriva ve lo mostro

( e i mici prima o poi li faccio!)

Comunque:

 ricamerò il primo quadrato

 poi lo passerò a Vale che ricamerà il secondo

e così via...

finchè avremo completato tutti e quattro

gli schemi.

Ognuna di noi regalerà un pezzettino all'altra

fatto di amore, tempo, 

pazienza e fili...

Ma ... non vi chiedete perchè i gattini?

Ve lo racconto la prossima volta!

E se vi state chiedendo cosa 

hanno scelto le mie amiche,

andate a trovarle

Daniela (click)

Valentina (click)

Dona (click)

Un abbraccio

Za

Tilda: Lo spaventapasseri Tilda: The scarecrow

Ciao!

Oggi voglio mostrarvi il guardiano

del nostro giardino

Oreste

A onor del vero di guardia non ne fa,

passa il tempo ad abbronzarsi!

e, avendo manie di protagonismo,

non sta nemmeno in giardino...

ha deciso di prender dimora 

nel vaso di gerani centrotavola!

Scende solo per fare dispetti;

ad esempio gioca a fare il vigile dirigendo 

il traffico delle chiocciole:

loro sono così lente che non riescono 

ad attraversare in tempo...

lui se la ride mentre loro

si disperano!

Il suo migliore amico?

Un passerotto....

Ma a noi piace tanto!

E poi da quando c'è lui 

tutti gli uccellini vengono a cantare

alle nostre finestre!

Buona giornata

Un abbraccio

Za

Angelo custode di Renato Parolin

Buongiorno!

come state?

Io oggi sono molto contenta....

ho finito il mio Parolin

Good morning!

how are you?

I am very happy today ....

I finished my Parolin

E' stato un ricamo ricco e piacevole

soprattutto grazie alle mie amiche d'avventura!

Qui i loro lavori

It 'been a rich embroidery and pleasant

especially thanks to my friends adventure!

In 138 da tutto il mondo...

sopportando traduzioni improbabili!

Grazie di cuore

per me è stata un'esperienza unica!

In 138 from around the world ...

enduring translations unlikely!

Thank you

for me it was a unique experience!

Grazie delle chiacchere, dei consigli,

delle confidenze

Thanks for the chat, advice,

confidences

A qualcuna grazie dell'invito a 

visitare città e paesi lontani

e a qualcun'altra...

grazie del cappuccio con la brioche

in uno splendido sabato mattina!

A someone thanks for the invitation to

 cities and towns far away

and to someone else ...

thanks for the cappuccino with the brioche

in a beautiful Saturday morning!

Grazie dei baci, degli abbracci

e dei vostri buongiorno, 

quelli reali e quelli virtuali

tutti dolci e teneri

Thanks for the kisses, hugs

and your good morning,

the real and virtual

all sweets and tender

Grazie della vostra amicizia

siete nel mio cuore

Thank you for your friendship

you are in my heart

Za

SAL : Scatolina porta- lavoro di Anna

Buongiorno!

Come state?

Siete pronte per prepararvi al prossimo SAL?

Vorrei ringraziare con tutto il cuore

Anna

che mi darà l'onore di ospitarla nel mio salotto

per aiutarci a realizzare

 questa magnifica
scatolina porta-lavoro
con cui aveva vinto il mio
Contest di San Valentino (click)

Il SAL inizierà a Settembre

avrà quattro tappe e le riceverete solo

se avrete terminato la tappa precedente.

Nelle tappe non è considerato il ricamo

 che dovrete realizzare prima.

Andrà applicato su un cartoncino

che, a sua volta, sarà incollato

sul coperchio della scatola

come nell'immagine in alto a destra.

Tutto il procedimento ve lo spiegheremo

al momento della tappa del coperchio.

Dovrete cercare la vostra scatolina

e decidere l'ingombro del vostro ricamo

considerando nelle misure un avanzo 

di tessuto da risvoltare di 5 cm per lato

oltre la misura del cartoncino.

Ognuno avrà la sua scatolina 

con le sue misure...

noi non forniamo quantità di materiale

sarebbe impossibile calcolarla!

Dovremo adeguarci e trovare

la soluzione tappa per tappa.

Difficile?

No ma sicuramente impegnativo.

Però se imparate a farla senza nessun

dettato di misure imparerete a farle 

a occhio e farete tutte le scatoline 

 che vorrete!

Ora... se volete essere dei nostri

dovete lasciare un commento 

a questo post.

Se non avete mai partecipato a 

un'iniziativa di questo blog

lasciate anche il vostro indirizzo mail.

Per ora sono disponibili 50 posti...

poi vedremo in quante saremo!

Se avete domande...

sono qui!

Un abbraccio

Za

Natale Together: addobbo per l'albero in 20' minuti / Christmas Together: decorations for the tree in 20 'minutes

Ciao! 

Anche questo mese sono presente 

all'appuntamento per il SAL di Marina.

Questo periodo è stato per me molto

impegnativo, quindi mi sono ritrovata

all'ultimo momento a voler creare qualcosa.

Hello!
Also this month are present
for the appointment of Marina SAL.
This month has been for me very
challenging, so I found myself
the last moment to want to create something.

Venti minuti sono stati più che sufficienti

per ricamare e confezionare

questo piccolo addobbo!

Ho impiegato più tempo a 

fare una fotografia semi-decente.

Twenty minutes have been more than enough
Embroidery and packaging
this little decoration!
I have spent more time
take a picture of semi-decent.

E poi è ricicloso:

un pezzetto di cotone da ricamo 

che, date le dimensioni, possiamo trovare 

nella scatola degli scarti, 

45 cm di filo 815 ( ma ne avanza anche 

per legarci un arrosto!)

cartoncino dei biscotti come supporto e

giusto una spanna di nastro di raso...

Così intanto che aspettavo finisse 

la centrifuga della lavatrice...

ma chi l'ha detto che per ricamare

ci vuole tempo?

And it's made ​​from recycled material:
a piece of cotton embroidery
that, given the size, we can find
in the waste box,
45 cm of wire 815 (but also advances
to tie a roast!)
cardboard cookies as a support and
just a small piece of satin ribbon ...

So while I was expecting to finish
the washer's spin ...
but who said that to embroider
it takes time?

un abbraccio e 

Buon Natale di Maggio!

Merry Christmas in May!

Za

SAL Parolin, Angelo custode, qualcuno ha già finito!!! SAL Parolin, Guardian Angel, someone has already finished!

Buonasera!

Con questo post gongolo parecchio...

Premesso che molte delle 130 iscritte,

tra cui la sottoscritta,

sono in dirittura d'arrivo,

sono orgogliosissima di presentarvi

i primi lavori finiti

Good evening!

Given that many of the 130 members,

including myself,

are in the pipeline,

are very proud to present

the first finished works

Alessandra A. 

il tuo colore mi piace tantissimo...

numero?

Alessandra A.

I really like your color ...

number?

Anna con il suo audace e bellissimo colore

Anna with her bold and beautiful color

e Blanca che ha già preparato tutti gli schemi

per l'ultima tappa!

and Blanca that has already prepared all the schemes

for the last stage!

Cecilia che ha fatto anche le frange

Cecilia, who also did the fringes

Daniela F., bellissimo,

abbiamo gli stessi colori

Daniela F., beautiful,

we have the same color

Elvira... e ti chiedevi se saresti arrivata

alla fine!

 Elvira ... and you wondered if you'd come

the end!

Liliana... perdonami ma non mi riesce di girare la foto!

Liliana ... forgive me but I can not manage to turn the picture!

Maddy, partita dopo e arrivata tra i primi..

Bravissima!

Maddy match after, arrived among the first ...
brava!

Patrizia D. che mi ha fatto una pubblicità

strepitosa su FB...

Patrizia D. I did publicity

amazing on FB ... thank you!

Vero 72

tra le prime dall'inizio.

Always among the top Vero 72

Meritate un super applauso

brave!

Oggi si aggiunge a noi Patrizia ,

domani andrà a comperare il necessario e 

poi inizierà... quindi...

anche chi è un pochino indietro

può recuperare!

Il prossimo SAL della scatolina

inizierà solo a Settembre e per allora

sono sicura che avremo finito tutte!

You deserve an applause super

brave!

Today joins us Patrizia,

tomorrow is going to buy the necessary and

then start ... so ...

even those who are a little bit back

can recover!

The next SAL of the box

start only in September and by then

I'm sure we finish them all!

In ultimo ma importantissimo:

Piera è in attesa di un maschietto

Filippo!

Le zie ti aspettano a braccia aperte!

At last but very important:

Piera is awaiting a baby boy

Filippo!

The aunts are waiting for you with open arms!

Un abbraccio 

A hug

Za

Natale Together: piccolo addobbo per l'albero. Christmas Together: small decorations for the Christmas tree

Buongiorno! Come state?

Questo mese arrivo con due giorni 

di ritardo all'appuntamento

di Natale Together

organizzato da Marina

Good morning! How are you?
This month arrival two days
delay appointment
Christmas Together
organized by Marina

Ho preparato un piccolo addobbo

per l'albero.

Con questo piccolo schema è stato 

amore a prima vista

I made a small decoration

for the Christmas tree

With this small chart has been

love at first sight

Buon Natale d' Aprile!

Merry Christmas of April!

Za