Natale Together: piccolo addobbo per l'albero. Christmas Together: small decorations for the Christmas tree

Buongiorno! Come state?

Questo mese arrivo con due giorni 

di ritardo all'appuntamento

di Natale Together

organizzato da Marina

Good morning! How are you?
This month arrival two days
delay appointment
Christmas Together
organized by Marina

Ho preparato un piccolo addobbo

per l'albero.

Con questo piccolo schema è stato 

amore a prima vista

I made a small decoration

for the Christmas tree

With this small chart has been

love at first sight

Buon Natale d' Aprile!

Merry Christmas of April!

Za

Un cuore per la Festa della mamma, A heart for Mother's Day

Buongiorno!

Un paio di anni fa, mentre facevo un SAL

ospite da Clelia

ad alcune partecipanti era venuta l'idea 

di realizzare il cuore 106 di Rovaris.

Io l'avevo acquistato al Creattiva proprio da loro

e come me molte altre perchè è 

davvero molto bello.

Non so per qual motivo il progetto non era stato

realizzato ma ieri, chiaccherando con 

il gruppo con cui sto ricamando

l'angelo custode di Parolin,

ecco rispuntare l'idea...

due mail qua e là e via

partire un nuovo gruppo!


Good morning!
A couple of years ago, while I was doing a SAL
guest from Clelia
some participants had the idea
to realize the heart 106 of Rovaris.
I had purchased at Creattiva by them
like me and many others because it is
really very nice.
I do not know for what reason the project was not
made but yesterday, chatting with
the group with which I'm embroidering
the guardian angel of Parolin,
reappear here is the idea ...
two e-mails here and there and away
Starting a new group!

Cristina , Dorella,
Mariuccia, Donatella M.,
Cecilia di Le crocette di Cecilia
Dona di Il mio piccolo mondo creativo
Alessandra de Il miracolo dei fili
Daniela di Pazza di crocette
Vanna, Daniela F., Laura S.

Mary di Mindcreativity,

Gabriella,

Paola di Tatina Fairy,

Natalia di Piccolo adorato mondo,

Gloria di Il tempo perso

Sonia di Scrapcowando,

Rosangela, Vale-tina,

Lella P.,Ljerka

Ombry di Stitch and devotion,

Silvana, Elvira,

Alessandra di Wedding now,

Marina, Barbara, 

Mariantonietta di I sogni di Mary

Eugenia di Crocette e catenelle,

Gabriella, Eli, Monica,

Nicole di Crocette e fantasia

Diana, Alessandra B, Cristina,

Giovanna, Elena, Liliana,

Gabriella P.,
 Daniela di Sotto l'albero del melograno

Questo cuore lo ricameremo per la 

Festa della mamma....

mettiamo il turbo all'ago

manca solo un mese!!!

Un abbraccio


This heart for the embroider
Mother's Day ....
we put the turbo needle
only one month!
a hug

Za

Paraspifferi per innamorati, Draft excluders in love

Buongiorno!

Come state?

Spero alla grande...

Oggi vi mostro il paraspifferi che ho regalato

ai miei cuginetti.

Si sono trasferiti da poco nella loro nuova casa..

......piccioncini!

Good morning!

How are you?

I hope to great ...

Today I show you the draft stopper that I gave

to my little cousins.

They moved recently into their new home ..

tender ......!

E devo ringraziare l'inverno

per aver collaborato allungandosi

un po' oltre il suo tempo massimo

con tutto questo freddo..

ma ora l'ho consegnato e 

puoi ritirarti a riposare!

And I have to thank Jack frost

for working with stretching

a little 'beyond its maximum

with all this cold ..

but now I have delivered and

you can retire to rest!

Questa è Elena... 

anche se lei è mora!

This is Elena ...

e questo Christian!

and this Christian!

tanti cuori

many hearts

e la scritta....

and the written ....

Il progetto e il cartamodello

sono della rivista Cose Belle ma non ricordo

di quale mese... comunque 

Gennaio o Febbraio

Un caldo abbraccio

A warm embrace

Za